Erdélyért Könyvesház

A Tükrös Zenekar tagjai azok közé tartoznak, akik úgy gondolják, hogy a legjobb falusi bandák összeszokott „kamaramuzsikálásának” szépsége, ereje és dinamizmusa a feldolgozás szándéka vagy a műfajok keverése nélkül is képes magával ragadó élményt nyújtani a hallgatóságnak.
Az erdélyi Mezőség népzenéje nem egyszerű sem a muzsikus, sem a hallgató számára, ezért különös öröm, ha az évszázadok alatt kiművelt játékmód minden rezdülését képes közölni az előadó, kényelmetlen érzést okoz azonban, ha az előadásból mindösszesen a dallamok és ritmusok körülbelüli eljátszása marad. Mi az előbbit tűztük ki célul arra a pótolhatatlan élményforrásra alapozva, hogy zenész példaképeinktől sok esetben még személyesen ismerhettük meg a népzenélés lényegét.
A mi Mezőségünk nem antológia-lemez. Nem célunk tehát e terület csodálatosan sokszínű zenei világának teljes körű bemutatása. Mint a cím is mutatja: inkább válogatás, szemezgetés a számunkra legkedvesebb mezőségi falusi cigánybandák repertoárjából, ízelítő játékstílusukból. A válogatás teljesen szubjektív: az itt hallható zenék esetében a kifinomult, igényes muzsikálás és a személyes élményeink találkoztak. Számunkra ezek azok a zenék, amelyek miatt a magyar népzene meghatározóvá vált életünkben. Megszólaltatjuk Magyarpalatka, Magyarszovát, Szék, Bonchida, Nagysajó és – érdekes kivételként – Kolozs falvak bandáinak egy-egy rövid muzsikáját. Kívánjuk, hogy A mi Mezőségünk ugyanolyan élményt nyújtson a hallgatónak, mint amilyen élményeket mi kaptunk falusi zenész-mestereiktől – s amilyen örömöket okoz nekünk ezek elmuzsikálása." - Árendás Péter

Korpás Éva – ének (1, 2, 5, 6)
Koncz Gergely – hegedű (1, 2, 4, 6-8)
Halmos Attila – hegedű (1, 3-8), ének (3)
Árendás Péter – brácsa (1-4, 6-8)
Liber Endre – brácsa (1, 4, 7, 8), ének (3), cimbalom (6)
Lelkes András – bőgő (1-4, 6-8)

Közreműködik a Balatonfelvidék élővilága. A felvétel 2008. május 11-12-én Örvényesen, a szabadban készült.

1. Magyarpalatkai menyasszonykísérő, csárdás és sűrű csárdás
2. Magyarszováti négyes, lassú, szásztánc és összerázás
3. Szék 2006. Kisutcai Sipos Márton nótája
4. Magyarpalatkai katonakísérő, de-a lungu, romÂneste-n botă és bătuta
5. Visai katonakísérő
6. Bonchidai sűrű csárdás, lassú és bărbunc
7. Nagysajói magyar lakodalmi kísérő, menyasszonytánc, de-a lungu és Învârtita
8. Kakukktojás: kolozsi legényes, csárdás és sebes